Showing posts with label step3. Show all posts
Showing posts with label step3. Show all posts

11 Jun 2015

THE LOGO OF THE PROJECT

Here is the winning logo after the voting by all students in the project.



Results of the votings of Catalan and Italian students, using the web tool: www.polleverywhere.com


Results of the voting of Swiss students in the forum of the Twinspace.: 

MOST VOTED LOGOS: out of 62 votes

number 1: with 22 votes:  author: Alessio, Italy

 

number 2, with 6 votes: author: Jana, Spain




number 3, with 5 votes: author: Berta, Spain

10 Apr 2015

SURVEYS ON ENTERTAINMENT / CUESTIONARIOS SOBRE OCIO



STUDENTS' CONTRIBUTIONS TO THE FORUM: ANALYSIS OF THE RESULTS OF THE SURVEYS: 


SWISS STUDENT ON ENTERTAINMENT IN SPAIN:


SPANISH STUDENT ON ENTERTAINMENT IN ITALY:

SWISS STUDENT ON ENTERTAINMENT IN ITALY:

SURVEYS ON SCIENCE & TECHNOLOGY / CUESTIONARIOS SOBRE CIENCIA Y TECNOLOGÍA




SURVEYS ON SPORTS / CUESTIONARIOS SOBRE DEPORTE





Some of the students' contributions to the forum / Results of the forums:


A Swiss student on the survey about Sport in Spain:


A Swiss student on the survey about Sport in Italy:

A Spanish student on the surveys about Sport in Italy and Switzerland:

Jose Rodríguez: 
Los italianos menores de 25 años dicen que están un poco solo influenciados , pero un poco !
Utilizan bastantes palabras con el inglés en el ámbito del deporte.
El deporte que se escuchan más palabras en inglés son el fútbol, ​​baloncesto, y muy pocas de Volleyball .
Los italianos nunca ven o alguna vez la liga de fútbol de Inglaterra ,.
Les gusta la superbowl .

Algunos italianos escuchan comentarios en inglés
The Italians under 25 say they are only slightly influenced , but a little !
Use enough english words in the world of the sport.
The Most heard more English words are football , basketball , and very few  Volleyball .
The Italians have never seen the  football league in English ,.
They like the superbowl .
A few have heard comments in English and Italian.


SURVEYS ON FOOD / CUESTIONARIOS SOBRE COMIDA

Here are the results of the surveys about food and eating habits. How much are we influenced by English in this field? 

Aquí podéis encontrar los resultados de los cuestionarios sobre comida y hábitos alimenticios. ¿ Estamos muy influenciados por el inglés y la cultura anglosajona?




STUDENTS CONTRIBUTIONS IN THE FORUM / RESULTS OF THE SURVEYS


SWISS STUDENT ON FOOD IN ITALY:


15 Mar 2015

3.1. VIDEOCONFERENCES: GUESS THE MESSAGES / ADIVINA LOS MENSAJES

Los alumnos también se encontraron en Skype, y en grupos, se turnaron en decir sus frases, mientras los otros miembros del grupo adivinaban las palabras inglesas escondidas en las frases.

Students also met each other on Skype, and in groups they took turns to say their sentences, while the other members of the group guessed the hidden English words.

videoconferences


SPAIN -ITALY:



SPAIN-SWITZERLAND

3.1. GUESS THE MESSAGES! /ADIVINA LOS MENSAJES!

Creación cinco grupos de trabajo transnacionales, con alumnos de los tres países, según área de trabajo:

- Comida /hábitos
- Deportes
- Tradiciones y celebraciones
- Ciencia y tecnología
- Ocio: cine, teatro, publicidad, música…

Los alumnos prepararon una lista con frases en sus lenguas (italiano, suizo alemán, catalán y castellano), con palabras inglesas de uso frecuente.
He aquí los vídeos con las frases: 

Creation of 5 transnational working groups (students of the 3 countries) on each topic:

- Food and eating habits
- Sports
- Traditions and celebrations
- Science and technology
- Entertainment

Students created a list with sentences in their own languages (Italian, Swiss German, Catalan and Spanish) which included commonly-used English words


Here are the videos with the sentences: 

THE SPANISH / CATALAN MESSAGES:  



THE ITALIAN MESSAGES:




Los alumnos también se encontraron en Skype, y en grupos, se turnaron en decir sus frases, mientras los otros miembros del grupo adivinaban las palabras inglesas escondidas en las frases.

Students also met each other on Skype, and in groups they took turns to say their sentences, while the other members of the group guessed the hidden English words.